Latino-Poemas
¡Regístrese Ahora!     Conectarse

Consultar

Otros

Usuarios conectados

22 usuario(s) en línea (19 usuario(s) navegando Poemas y prosas)

Registrados: 0
Invitados: 22

más ....

Licencia

Licencia Creative Commons

Poemas : 

Seca

 

Seca

Escribo
Tardíamente,
Para quien quiera y pueda leer
Palabras que me salen a torrentes,
Descontroladas,

Agonizantes,
Palabras inciertas, inconstantes
A chorros
En furores cautivantes.
Perdidas en el éter, devueltas
Desde lo alto por las lluvias que este año tardan en llegar.
Se siente, en el aire

Amargura, cansancio.
….
Las escucho,
En estados febriles.
Las escribo
en los tiempos muertos.
Tradução de Gustavo Arturo Restrepo


"Seca

Escrevo
tardiamente,
para quem quiser e puder ler
palavras que me saem em rompantes
descontrolados,
agonizantes.
Palavras inseguras, inconstantes
aos jorros e golfadas cativantes.
Perdidas no éter, ser-nos-ão volvidas
por altura das chuvas que este ano teimam em tardar.
Sente-se no ar amargura,cansaço.
...
Oiço-as,
em estados febris.
Escrevo-as nos tempos mortos."


MRLEAL – Abril 2012



Poeta
Vilians3
Poeta Vilians3
Poemas del mismo poetaMás poemas
Rss del poetaRss del poeta
EstadísticasEstadísticas
 
Poema
Fecha 20/4/2012 17:39:23
Lecturas 1888
Favoritos 0
Licencia Licencia Creative Commons
Enviar a un amigoEnviar
Versión imprimibleImprimir
Crea un documento PDF con el poemaCrear un pdf
Recientes
OITO
ah, se eu pudesse
O que nos fizeram...
el fingidor
Até ao raiar da aurora
Al azar
Até ao raiar da aurora
No inferno
O poeta
O pintor
Ao florir a amendoeira
Los usuarios son responsables de sus propios comentarios.

Autor Hilo
miltinho
Enviado: 20/4/2012 20:19  Actualizado: 20/4/2012 20:19
Incondicional
Incondicional
Avatar
Conectado: 25/6/2011
Desde: Ecuador
Envíos: 1038
Icon Re: Seca
Moito obrigado... Qué grato recibir un mensaje así y percibir el puente de emociones que llega con él...

Autor Hilo
Vilians3
Enviado: 20/4/2012 21:12  Actualizado: 20/4/2012 21:12
Aprendiz
Aprendiz
Avatar
Conectado: 28/2/2012
Desde: Portugal
Envíos: 35
Icon Re: Seca
Muito grata pelas suas amáveis palavras :)
Um abraço deste lado do oceano...

Autor Hilo
Nilo
Enviado: 21/4/2012 0:37  Actualizado: 21/4/2012 0:37
Incondicional
Incondicional
Avatar
Conectado: 28/1/2012
Desde:
Envíos: 1529
Icon Re: Seca
hermoso poema felicidades

Autor Hilo
Vilians3
Enviado: 22/4/2012 18:15  Actualizado: 22/4/2012 18:15
Aprendiz
Aprendiz
Avatar
Conectado: 28/2/2012
Desde: Portugal
Envíos: 35
Icon Re: Seca
Grata, poeta.
R

Autor Hilo
varenka
Enviado: 22/4/2012 18:24  Actualizado: 22/4/2012 18:24
Incondicional
Incondicional
Avatar
Conectado: 29/2/2012
Desde:
Envíos: 323
Icon Re: Seca
Sim, a seca castiga lentamente,tuas palavras traduzem este momento triste.Gostei muito de ler.
Abraço de Varenka

Autor Hilo
Vilians3
Enviado: 22/4/2012 18:27  Actualizado: 22/4/2012 18:27
Aprendiz
Aprendiz
Avatar
Conectado: 28/2/2012
Desde: Portugal
Envíos: 35
Icon Re: Seca
Um grande abraço, poetisa Varenka :)
Grata pelo teu comentário!
R

Etiquetas

Login

Nombre:

Contraseña:

Recordar



¿Recuperar la contraseña?

Regístrese

Comentarios recientes

Poemas más leídos recientemente

2 meses a tu lado
caz_master
11/5/2012 4:22:07
MI PUEBLO
necoperata
3/11/2012 3:34:26
EL NIÑO QUE LLEVAMOS DENTRO
Starlight
5/10/2011 0:13:44
Tus lindos ojos
juank0905041
20/9/2013 17:14:33
Ato Contínuo
AJCardiais
12/8/2018 11:11:27
MI HOGAR
Starlight
26/9/2011 20:51:59
A MI ESPOSA Y MADRE
joseferchozamper
13/5/2012 1:40:09
TU MIRADA...
RAMSHADY
19/7/2012 3:27:29
Fechando o Cerco
AJCardiais
29/7/2018 23:25:08
Me alegra haberte conocido
CaelumDraconis
24/7/2013 3:30:19