Latino-Poemas
¡Regístrese Ahora!     Conectarse

Consultar

Otros

Usuarios conectados

29 usuario(s) en línea (14 usuario(s) navegando Poemas y prosas)

Registrados: 0
Invitados: 29

más ....

Licencia

Licencia Creative Commons

Poemas : 

De mirar ardiente

 

O Pintor
poema de Maria do Rosário Leal


De mirar ardiente, agotado,

Sigue calle abajo la figura del pintor.

Encorvado,

Torcido el hombro arqueado

Enseña su silueta inconfundible

A contra luz del neón blanco del café

Se detuvo

Encendió otro cigarrillo.

Dónde está, no me ve pero siento el mirar

Latir dentro de mí.

No respiro.

Así estamos, suspensos uno en el otro

En cuanto nuestros mundos se tocaban, en ansias…

Me arde el pecho

En brasa como el fuego del cigarrillo que él aplasta en la acera con el pie

En fin

En la calle donde la noche se oculta, se calla el silencio pero si hablase

Diría que nada vio.


Traduccion Gustavo Arturo Restrepo

Poeta
Vilians3
Poeta Vilians3
Poemas del mismo poetaMás poemas
Rss del poetaRss del poeta
EstadísticasEstadísticas
 
Poema
Fecha 2/4/2012 17:23:03
Lecturas 1023
Favoritos 0
Licencia Licencia Creative Commons
Enviar a un amigoEnviar
Versión imprimibleImprimir
Crea un documento PDF con el poemaCrear un pdf
Recientes
OITO
ah, se eu pudesse
O que nos fizeram...
el fingidor
Até ao raiar da aurora
Al azar
Seca
El poeta - O poeta
O pintor
Ao florir a amendoeira- tradução
Inércia fatal
Los usuarios son responsables de sus propios comentarios.

Autor Hilo
papajumed
Enviado: 3/4/2012 6:47  Actualizado: 3/4/2012 6:47
Incondicional
Incondicional
Avatar
Conectado: 5/10/2010
Desde: Filadelfia, E.U.A
Envíos: 4706
Icon Re: De mirar ardiente
el poeta está dentro de ti, hermoso poema, saludos

Autor Hilo
Vilians3
Enviado: 3/4/2012 17:56  Actualizado: 3/4/2012 17:56
Aprendiz
Aprendiz
Avatar
Conectado: 28/2/2012
Desde: Portugal
Envíos: 35
Icon Re: De mirar ardiente
Muito obrigada ;)
Um abraço
R

Etiquetas

Login

Nombre:

Contraseña:

Recordar



¿Recuperar la contraseña?

Regístrese

Comentarios recientes

Poemas más leídos recientemente

2 meses a tu lado
caz_master
11/5/2012 4:22:07
MI PUEBLO
necoperata
3/11/2012 3:34:26
EL NIÑO QUE LLEVAMOS DENTRO
Starlight
5/10/2011 0:13:44
Ato Contínuo
AJCardiais
12/8/2018 11:11:27
Tus lindos ojos
juank0905041
20/9/2013 17:14:33
MI HOGAR
Starlight
26/9/2011 20:51:59
A MI ESPOSA Y MADRE
joseferchozamper
13/5/2012 1:40:09
TU MIRADA...
RAMSHADY
19/7/2012 3:27:29
Fechando o Cerco
AJCardiais
29/7/2018 23:25:08
DESCANSA EN PAZ...
Claudia
1/8/2012 23:59:35